| Hazel's profile๑۩۞۩๑. L'amour pour vous...PhotosBlogLists | Help |
|
March 31 流水账again+++哇~又到update时啦~~
今天早上终于上到了大名鼎鼎的Prof.Chen的CI, 大佬果然是不一样~我喜欢他浑厚扎实的发音~无论是中英文~看着他在UN的网站用自己的id登录内部资料库时那种仰慕感悠然而生~当他将我们听得糊里糊涂的资料sight interpret出来的时候觉得就应该膜拜了~~哈哈哈~突然感觉翻院原来还是有师资的~可惜只有2周的时间~
说会最近吧~还是差不多,要说的话就是没有继续修法语了,原因也很多吧~但是我不希望把它叫做“放弃”,我觉得只是暂时“放下”吧~其实我学法语的目的也不是一定要拿他的双专业,我只是觉得自己学多一门知识没什么害处,而且我也蛮喜欢这个神奇复杂的民族,只是我不希望我的这种兴趣变成一种负担吧。好像每次到考试就昏天暗地的。这样让我会对它产生一种莫名的憎恶感~所以呢~还是放一放,集中精力做好当前要做的事吧~反正多着呢~
说着开学就已经一个多月了~oh, my Godness..4月份没上几天就要去广交会了吧~很期待我第一次帮展商当翻译耶~~好像很好玩很challenge哦~而且师姐(外院postgraduate来的,超级超级靓女阿~~~ 口水。。。)说了,到时候有3个展位只有我们2个翻译,所以任务还是很艰巨的~~而且这次boss是卖ceramic的~我看着她给我的catalog,对着那些wash basin, vanity basin, bathtub, urinal pan(这个er....) 搞到都没什么胃口了~~~如果真要我都认得他们还得跟实物对得上那就真的mamamiya了~~~明知道我认东西很差的~而且它们长得几乎都一个样~~ T-T...
而且最新ms情绪很不稳定~或者说情绪波动比较大~我也不知道为什么,(内分泌失调?。。。。。)而且好似购物欲又开始萌发了~~~(这个。。。哈哈哈)搞到我没事居然也可以在taobao逛很久~~~orz,多数看看现在走什么style啦~等迟点过HK再好好血拼吧~~还有还有,最近突发奇想,想让在世界各地的孩子们肥来的时候帮我买护肤品or化妆品阿~~~因为我很想收藏不同地方的阿~觉得好好玩阿~哈,我也不介意你们当手信带回来给我喋~~最好是当地特产的啦~哈哈哈~所以呢~你们回来之前记得跟我说啊~哈~~~
最近也开始晚睡了,其实我很不喜欢耶~每次一段时间晚睡后皮肤就会开始变差而且精神也不好~我不要不要不要~~~还是要尽量早点上去睡觉吧~晚上的时间不能被占用阿~~ March 07 again..The weather sucks, the rain sucks, miss badly the warm sunshine glittering in the earth.
I feel exhausted even after hours of sleep. Is there any problem with me? But I guess Its time to change.
I know its a tough task and a longggg longgggggg way to go.I know pratice makes perfect. But I should make up my mind asap for i am not that young any more, cant afford the lost of valuable time.
Recently I am firmly convinced that allitude really counts. If you have determined to do sth, you'd better devote yourself to it, though it may not result definitely in trimph, but if not, you will probably miss the door to success. So, I have to adjust myself to be a better me.
Surely, life is filled with ups and downs, sometimes you may encounter happiness while sometimes sorrow. I know its been a hard time for you these days...I just feel extremely sorry for what has happened to you.. I dont know how to comfort you although you appear to be optimistic and smile all the way. I just wanna share anything with you, no matter what it is. I am here and will always be here to be by your side.
Keep awaking! |
|
|